CCC
07-11-08, 17:50
«THÁNG PHIM TÀI LIỆU TẠI l’espace-TRUNG TÂM VĂN HÓA PHÁP TẠI HÀ NỘI»
Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam xin trân trọng thông báo các buổi chiếu đặc biệt dành cho 2 bộ phim tài liệu về cuộc chiến tại Việt Nam và sự hàn gắn các vết thương chiến tranh nhờ âm nhạc.
Thứ năm 06/11, 19h00 : Buổi chiếu với sự có mặt của đạo diễn Markus Hansen và một số thành viên đoàn làm phim
Thứ bảy 15/11, 20h00
Bài ca cứu rỗi của 2 đạo diễn Markus Hansen, Jean-Marie Boulet
2008 - Pháp - 90’
Tháng 3 năm 1967, Billy Bang được đưa tới Việt Nam tham chiến. Khi trở về Mỹ, anh đã cố quên đi những cơn ác mộng, nhờ rượu, ma túy và âm nhạc. 40 năm sau, anh đã quyết định cách duy nhất để chấm dứt chấn thương tinh thần đó là quay trở lại Việt Nam, nhưng lần này là với cây vĩ cầm.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Thứ bảy 08/11, 19h00 : Buổi chiếu với sự có mặt của đạo diễn Trần Văn Thủy
Thứ năm 13/11, 20h00
Tiếng vĩ cầm ở Mỹ Lai của đạo diễn Trần Văn Thủy
1998 - Việt Nam - 90’
Bộ phim nói về vụ thảm sát xảy ra tại Sơn Mỹ, tỉnh Quảng Ngãi, vào ngày 16 tháng 3 năm 1968, khi quân đội Mỹ giết chết hơn 500 dân thường Việt Nam trong vòng vài giờ đồng hồ. Nghệ sĩ chơi vĩ cầm và cựu chiến binh Mỹ, Mike Walk đã trở lại Việt Nam để cố gắng hàn gắn cho những tội ác đã được thực hiện trong vụ thảm sát năm 1968 đó. Walk chơi vĩ cầm cho những cư dân hiện tại và cho cả linh hồn của những người đã khuất.
Sau hai buổi chiếu với sự có mặt của đạo diễn, các đạo diễn sẽ trao đổi với khán giả.
Tất cả các phim được chiếu nguyên bản, phụ đề tiếng Pháp hoặc tiếng Việt.
Vào cửa tự do, số lượng ghế có hạn
Liên hệ thông tin
Lê Tuyết Nhung hoặc Lê Thị Anh Thi
Trợ lý nghe nhìn - (84-4) 936-21-64/442
AvMedia@espace-ccfhanoi.org
Hội trường
L’Espace-Trung tâm Văn hóa Pháp tại Hà nội
24 Tràng Tiền, Hà nội
Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam xin trân trọng thông báo các buổi chiếu đặc biệt dành cho 2 bộ phim tài liệu về cuộc chiến tại Việt Nam và sự hàn gắn các vết thương chiến tranh nhờ âm nhạc.
Thứ năm 06/11, 19h00 : Buổi chiếu với sự có mặt của đạo diễn Markus Hansen và một số thành viên đoàn làm phim
Thứ bảy 15/11, 20h00
Bài ca cứu rỗi của 2 đạo diễn Markus Hansen, Jean-Marie Boulet
2008 - Pháp - 90’
Tháng 3 năm 1967, Billy Bang được đưa tới Việt Nam tham chiến. Khi trở về Mỹ, anh đã cố quên đi những cơn ác mộng, nhờ rượu, ma túy và âm nhạc. 40 năm sau, anh đã quyết định cách duy nhất để chấm dứt chấn thương tinh thần đó là quay trở lại Việt Nam, nhưng lần này là với cây vĩ cầm.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Thứ bảy 08/11, 19h00 : Buổi chiếu với sự có mặt của đạo diễn Trần Văn Thủy
Thứ năm 13/11, 20h00
Tiếng vĩ cầm ở Mỹ Lai của đạo diễn Trần Văn Thủy
1998 - Việt Nam - 90’
Bộ phim nói về vụ thảm sát xảy ra tại Sơn Mỹ, tỉnh Quảng Ngãi, vào ngày 16 tháng 3 năm 1968, khi quân đội Mỹ giết chết hơn 500 dân thường Việt Nam trong vòng vài giờ đồng hồ. Nghệ sĩ chơi vĩ cầm và cựu chiến binh Mỹ, Mike Walk đã trở lại Việt Nam để cố gắng hàn gắn cho những tội ác đã được thực hiện trong vụ thảm sát năm 1968 đó. Walk chơi vĩ cầm cho những cư dân hiện tại và cho cả linh hồn của những người đã khuất.
Sau hai buổi chiếu với sự có mặt của đạo diễn, các đạo diễn sẽ trao đổi với khán giả.
Tất cả các phim được chiếu nguyên bản, phụ đề tiếng Pháp hoặc tiếng Việt.
Vào cửa tự do, số lượng ghế có hạn
Liên hệ thông tin
Lê Tuyết Nhung hoặc Lê Thị Anh Thi
Trợ lý nghe nhìn - (84-4) 936-21-64/442
AvMedia@espace-ccfhanoi.org
Hội trường
L’Espace-Trung tâm Văn hóa Pháp tại Hà nội
24 Tràng Tiền, Hà nội